Up and Down
I'm having a bad day today. Things have just "crept up on me" today. I wish I could just hide somewhere for a couple of days. But I've got a cake to bake, an art stall to put up and run tomorrow and in the evening friends coming round to play cards. I'm sure it's all good for me, but I still wish I could just sit in a corner and cry and read a book and eat chocolate instead. *sigh*

Auf und Ab
Ich habe heute einen schlechten Tag. Ein paar Dinge haben mich heute "angefallen". Ich wuenschte, ich koennte mich jetzt einfach ein paar Tage verstecken. Aber ich hab nen Kuchen zu backen, morgen einen Kunsthandwerkstand aufzubauen und zu betreuen und abends kommen Freunde zum Doko vorbei. Ich bin mir sicher, das ist alles sehr gut fuer mich, aber ich wuenschte trotzdem, ich koennte stattdessen einfach irgendwo in einer Ecke sitzen und heulen und ein Buch lesen und Schokolade essen. *seufz*