Friday, May 07, 2004

Nochmal eine sehr kurze aber wichtige Nachricht: Falls ich Euch eine Adresse fuer mich in Perth gegeben habe, bitte nichts mehr dorthin senden! Der Traveller's Club hat sich als eher behinderlich erwiesen. Neue Adresse gebe ich bekannt, sobald es eine gibt. Ihr koennt auch postlagernd nach Darwin schreiben, wo ich am Montag ankomme, aber am besten nach Ruecksprache mit mir, da ich noch nicht weiss, wie lange ich dableibe.

Again a rather short but important note: If I gave you an adress for me in Perth, please don't send anything there anymore! The Traveller's Club turned out to be not so helpful. There'll be a new address as soon there is one. ;) You could send stuff poste restante to Darwin, where I'll arrive on Monday, but best check with me beforehand, as I'm not sure how long I'll stay there.

Thursday, May 06, 2004

I had a neat little sensation on Sunday at the airport, actually. I stood there, in front of the big display of flight departures, reading through all the destinations, as I do - and for the first time in my life I didn't want to go to any of these places. :)

Am Sonntag am Flughafen hatte ich noch ein einschneidendes Erlebnis. Ich steh also vor der Abflugtafel und lese mir die ganzen Zielorte durch, wie's so meine Art ist - und zum ersten Mal in meinem Leben wollte ich da nirgends hin. :)

Wednesday, May 05, 2004

No no no, thank YOU! Stella, it wouldn't have been that much fun alone, and I might not have lived to tell the tale (or not tell the tale, actually) of the infamous night in the Wakaf Bahru Garden. Hey, and I followed your advice straight away on Sunday night, I drank only milk and got up at half five Monday morning! So enjoy the homely hammock and spring in the capital.
Nein nein nein, danke DIR! Es waer alleine nicht so lustig gewesen, Stella, und ich haett's vielleicht nicht so lang durchgehalten, um vom beruechtigten Wakaf Bahru Garden zu erzaehlen (oder nicht zu erzaehlen). Hey, und ich hab schon Deinen Rat befolgt und Sonntag abend bloss Milch getrunken und bin Montag um halb sechs aufgestanden! Also erfreu Dich der heimischen Haengematte und huepf umher in der Hauptstadt.

:)

Sunday, May 02, 2004

So schnell kanns gehen: heute ist der letzte Tag und der Flug nach Hause ist um 15.30. Hach, ist das doof, jetzt faehrt Manja nach Kalgoorlie, zu den Goldgraebern und ich kann nicht mit.

Dafuer waren wir gestern nochmal schnorcheln und ich hab wildlebende Calamari gesehen, die, die man sonst nur als panierte Ringe kennt. Sie sind ganz durchsichtig, drehen in Ruheposition ihre Aermchen zu einer langen Spitze zusammen und haben ganz grosse Augen, mit denen sie einen unter Wasser neugierig-vertraeumt betrachten, waehrend sie im 45 Grad Winkel im Wasser schweben.

Abends, beim Abschieds-Fischessen, gab es sie dann gebraten, mit Zitrone.

Nochmal grosses Dankeschoen an Manja fuer diese Reise! Alleine haette ich das nie gemacht! Have fun, keep on blogging!