Tuesday, January 04, 2011

Unsere Neuigkeiten :)

Heute vor genau einem Monat, also am Nikolaustag, haben wir die aufregendste Entdeckung gemacht - wir bekommen ein Baby! :o) Zum Zeitpunkt des ersten Tests war ich noch in Mae Sot, Pete schon auf dem Weg nach Australien, derzeit in Malaysien und unser Austausch der Neuigkeiten, die ersten Arzt(be)suche, mein Aufbruch und emotionaler Abschied von unseren Schuelern und meine reisefreudigen Eskapaden seither koennten schon wieder ein Buch fuellen: Delphine beobachten, neue Familienmitglieder kennenlernen, eine Ueberraschungshochzeit feiern und eine Freundin betrauern, sind einige davon...

Im Moment sitze ich gerade in Kuala Lumpur im Flughafen, habe gerade meine Fluege zum xten Mal umgebucht und werde mich heute Abend am Strand von Phuket entspannen, wo ich in 2 Tagen Wolf treffe, um unseren zu Dritt geplanten und wegen Baby voellig umgemodelten Urlaub (Gruss an B auf dem Nil!!) nun doch noch in abgewandelter Form teilweise anzugehen. :)

Danach geht's nach Hause, um eine voellig verrueckte, besondere, neue, wundervolle, eher gesetztere (??) Lebensphase zu beginnen!
Es gruesst, strahlend,
Manja
xxx

Our News

A month ago exactly today we discovered the most exciting thing - we're going to have a baby! :o) At the time of the first test I was still in Mae Sot, Pete already on his way to Oz - in Malaysia at the time - and our exchange of news, the first doctor's searches and visits, my leaving and emotional good-bye from our students and my travel-happy escapades since could fill a whole book: watching dolphins, getting to know new family members, celebrating a surprise wedding party and mourning a good friend are but a few...

At the moment I'm sitting at the airport in Kuala Lumpur, have just rebooked flights for the umpteenth time and will relax tonight on the beach of Phuket, where I am going to meet Wolf in 2 days to somehow partake in a delayed fashion in our originally as a threesome *g* planned holiday, which had been completely deranged because of baby (greetings to B on the Nile!!). :)


After that I am heading home, to start a completely crazy, special, new, wonderful and more settled (??) phase of my life!
Greetings, glowing,
Manja
xxx

No comments: