None the wiser
Ok, we had the little talk, but we still don't know his conditions of permission, all because the little woman who gave him the original permit forgot to give him the 'additional sheet' on which we could now check what, if any, conditions have been placed on the permission.
I'm not making sense? Oh good. That must mean I am learning to speak their language.

Nicht schlauer
Soweit so schlecht, wir hatten unsere kleine Unterhaltung, aber kennen nichtsdestotrotz noch nicht die Bedingungen der Erlaubnis, und zwar nur, weil das Fräulein, das die Erlaubnis ausgestellt hat, vergaß, ihm das 'Zusatzblatt' zu geben, worauf wir nun prüfen könnten, ob, wenn überhaupt, mit Erlaubnis irgendwelche Bedingungen verknüpft sind.
Ich rede wirr? Sehr gut. Das bedeutet dann wohl, daß ich anfange, deren Sprache zu sprechen.

Der Gang nach Canossa
Morgen frueh haben wir mal wieder einen dieser Termine mit einer Auslaenderbehoerde, diesmal um festzustellen, ob mein Verlobter das Gesetz bricht, wenn er weiterhin mit mir in einer Stadt wohnen will. Ich glaube inzwischen sind wir dem ganzen Zirkus gegenueber gottseidank etwas abgestumpft. Und haben eine gute Anwaeltin auf unserer Seite. *g*

The Walk to Canossa
Tomorrow morning we have another one of those appointments with an immigration office, this time to find out if my fiancee is breaking the law by living in the same town as me. I think by now we are getting quite indifferent towards the whole game, thank goodness. And have a good lawyer on our case. *g*

Yeeeeha!
We're back online. :) The move went considerably smooth, thanks to some absolutely wonderful helpers, and in the second attempt the cable guy (Jim Carrey?) managed to connect everything. I've just been to Berlin for 4 days of partying with work and our flat is looking better and better.
Oh - and did I mention it? My new way to work is 3 (yes, threeee) minutes! Hahahahahahahahahahahahaha...

Juuuuuuuhu
Wir sind wieder online. :) Unser Umzug ist den Umstaenden entsprechend sehr glatt gelaufen, dank der absolut wundervollen Helfer, und der Kabelmensch hat dann auch im zweiten Anlauf am Freitag wirklich alle Verbindungen eingestoepselt gekriegt. Ich hab grad 4 Party-Tage mit der Arbeit in Berlin verbracht und unsere Wohnung sieht immer besser aus.
Ach ja, und erwaehnte ich's schon? Mein neuer Arbeitsweg sind 3 (in Worten: drei) Minuten! Mmuuuaaaaaahaaahaaaaaahaaaaaaahaaaaaa...